O que escrever num cartão de condolências: mais de 100 mensagens de condolências

O que escrever num cartão de condolências: diz que lamentas, usa o nome da pessoa que partiu e oferece conforto ou uma memória concreta. Umas poucas frases bastam. Abaixo encontras mais de 100 mensagens de condolências para todo o tipo de relação, desde notas curtas a mensagens mais longas que podes adaptar.

O cartão está em cima da mesa da cozinha há dois dias. Já começaste a mensagem três vezes. Se és tu, não faz mal. Não existe a frase perfeita, e quem está de luto sabe disso. O que fica é saberem que pensaste neles.

Se quiseres enviar um cartão com a tua própria fotografia e as tuas palavras, podes criar um cartão de condolências personalizado. Chega com um envelope a condizer.

Ir para: Curtas · Pais · Companheiro(a) · Avós · Amigo(a) · Colega · Animal de estimação · Religiosas · Não religiosas · Tardias · O que não escrever · Perguntas frequentes

Mensagens de condolências curtas

1. Lamento imenso. Estou a pensar em ti.
2. As mais sentidas condolências.
3. Tenho-te sempre nos meus pensamentos.
4. Envio força e carinho a todos vós.
5. Desejo-te paz nos dias que se seguem.
6. Não estás sozinho(a). Estou aqui contigo.
7. Com carinho, neste momento tão triste.
8. Recordo [name] com muito carinho.
9. Lamento imenso a perda de [name].
10. Estou de coração convosco, a ti e à tua família.
11. Estás nos meus pensamentos todos os dias.
12. Desejo-te conforto e dias serenos.
13. Partilho da tua tristeza e envio-te um abraço.
14. Não há palavras. Só carinho.
15. Vamos sentir muito a falta de [Name].

Mensagens de condolências pela perda da mãe ou do pai

Escreve algo sobre quem a pessoa era. Um pequeno detalhe vale mais do que uma frase grandiosa.

16. Lembro-me sempre da tua mãe à porta, já a acenar antes de termos estacionado. Fazia toda a gente sentir-se esperada.
17. As piadas horríveis do teu pai em todos os churrascos estão entre as minhas memórias preferidas. Lamento imenso.
18. A tua mãe falava de ti a toda a hora. Tinha tanto orgulho em ti, e espero que saibas isso.
19. Vou lembrar-me sempre da gargalhada do teu pai em [place or occasion]. Ouvia-se de uma ponta à outra da sala.
20. Quando vejo a forma como cuidas dos outros, vejo a tua mãe. Ela continua presente em ti.
21. Perder um pai ou uma mãe muda tudo, seja a que idade for. Conta comigo sempre que precisares.
22. O teu pai dava os melhores conselhos, mesmo quando ninguém lhos pedia. Vou ter tantas saudades disso.
23. Lamento muito a perda da tua mãe. A forma como ela [something she always did] é algo que nunca vou esquecer.
24. Sei o quanto os telefonemas de domingo com o teu pai significavam para ti. Lamento imenso que tenham acabado.
25. [cooking / garden / laugh] da tua mãe fazia com que a casa dela parecesse um lar para tantos de nós. Envio-te todo o meu carinho.

Mensagens de condolências pela perda de um companheiro ou companheira

Podem sentir-se muito sozinhos neste momento. Oferece algo concreto e continua a oferecer.

26. Lamento muito por [name]. Qualquer pessoa via como se olhavam um para o outro.
27. A casa deve estar tão silenciosa sem [name]. Passo por aí em [day] com o jantar.
28. [Name] teve muita sorte em ter-te, e vocês tiveram sorte em ter-se um ao outro.
29. Não imagino quantas saudades tens de [name]. Não tens de estar bem, nem por mim, nem por ninguém.
30. [Name] iluminava todas as divisões, sobretudo quando tu estavas lá.
31. Por favor, não passes por isto sozinho(a). Vou ligar-te esta semana e vou continuar a ligar.

Mensagens de condolências pela perda de um avô ou de uma avó

Os avós costumam deixar as memórias mais carinhosas. Menciona uma.

32. A cozinha da tua avó era a divisão mais acolhedora onde já estive. Espero que ainda consigas sentir o cheiro quando fechas os olhos.
33. O teu avô teve uma vida tão plena, e tu foste uma das partes de que ele mais gostava.
34. Nunca me vou esquecer de a tua avó nos encher as mãos de comida sempre que saíamos.
35. As histórias do teu avô vão ser contadas à mesa da vossa família durante muitos anos.
36. [Age] anos de amor deixam um grande vazio numa família. Um abraço a todos vós.
37. Os avós deixam os maiores vazios. Hoje estou contigo de coração.
38. Espero que as memórias da tua avó te tragam conforto, e talvez até um sorriso, nas próximas semanas.

Mensagens de condolências pela perda de um filho

Mantém tudo muito simples. Os pais não precisam de explicações, apenas de carinho.

39. Não há palavras para uma perda assim. Estamos convosco de coração.
40. [Name] é amado(a) e será sempre lembrado(a).
41. Gostamos muito de ti e não vamos a lado nenhum.
42. Estamos aqui agora e nos próximos meses. Não precisas de responder.

Mensagens de condolências para um(a) amigo(a)

Uma oferta concreta ajuda muito mais do que um «diz-me se precisares de alguma coisa».

43. Lamento muito, [name]. Na quinta-feira levo-te o jantar. Não precisas de cozinhar nem de arrumar nada.
44. Vou eu levar e buscar os miúdos à escola na quarta e na sexta. Não discutas.
45. Gostava de poder aliviar-te um pouco deste peso. Até lá, fico aqui sentado(a) contigo.
46. Não tens de ser forte comigo. Chora, ou não digas nada.
47. [Name] teve muita sorte em ter um(a) amigo(a) como tu.
48. Sempre que penso em [name], lembro-me daquela noite em [place]. Sorrio e choro ao mesmo tempo.
49. Não precisas de responder a esta mensagem. Só queria que soubesses que estou aqui.
50. Estarei presente na cerimónia e continuarei cá daqui a um mês, quando tudo estiver mais calmo.
51. Estou à distância de um telefonema, de dia ou de noite. Mesmo de madrugada.
52. Tudo o que precisares, quando precisares. Estou a falar a sério.

Mensagens de condolências para um(a) colega

53. Sentimos muito a vossa perda. Demora o tempo que precisares.
54. Todos na [company name] enviam um abraço carinhoso a ti e à tua família.
55. Não te preocupes com o trabalho. Está tudo tratado.
56. Desejo-te força e conforto nos dias que se seguem.
57. Lamentei imenso saber do falecimento d[relation]. Estou aqui se quiseres conversar, ou se preferires não o fazer.
58. Com sentidas condolências de toda a equipa.
59. A tua secretária estará cá quando estiveres pronto(a). Até lá, cuida de ti.
60. Enviamos carinho e apoio de todos no escritório.
61. Lamento muito por [name]. O café é por minha conta quando voltares.
62. Estamos convosco, a ti e à tua família.

Vão enviar um só cartão em nome de toda a equipa? Um cartão personalizado com uma fotografia serena na frente dá a todos um espaço para escreverem o seu nome.

Mensagens de condolências para alguém que não conhece bem

Para um familiar afastado, um vizinho ou a família de um amigo.

63. Lamentei muito saber de [name]. Aceita as minhas sinceras condolências.
64. Estou convosco, a ti e à tua família, neste momento difícil.
65. Embora não conhecesse bem [name], sei o quanto significava para ti.
66. Com os meus sentimentos e pensamentos carinhosos para toda a vossa família.
67. As minhas condolências a todos. [Name] vai deixar muitas saudades.
68. Só conheci [name] algumas vezes, mas foi muito simpático/a comigo em [occasion].
69. [Name] tinha sempre um sorriso para todos em [place]. Vai deixar muitas saudades.

Mensagens de condolências pela perda de um animal de estimação

Perder um animal de estimação é um luto verdadeiro. Trata-o como tal.

70. Lamento imenso por [pet's name]. Era da família.
71. [Pet's name] teve a melhor vida contigo, e o melhor lugar no sofá.
72. Perder um animal de estimação é perder um grande amigo. Envio-te muito carinho.
73. Vou sentir saudades de [pet's name] à porta sempre que eu ia visitar.
74. [Pet's name] teve tanta sorte em ser amado/a por ti.
75. A casa deve estar tão silenciosa. Um grande abraço para ti.
76. Sentires tanto a falta de [pet's name] mostra o quanto o/a amavas. Sê gentil contigo.
77. Obrigado por teres dado a [pet's name] uma vida tão feliz e cheia de amor.

Mensagens de condolências religiosas

Para famílias que partilham a fé cristã.

78. Que Deus te dê conforto e paz neste momento de tristeza.
79. Rezo por ti e pela tua família enquanto recordam [name].
80. Que [name] descanse em paz e que encontres força na tua fé.
81. "Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados." Rezo para que sintas esse conforto em breve.
82. Que o Deus de toda a consolação te abrace.
83. Tenho-te nas minhas orações hoje e nas próximas semanas.
84. Que o amor de Deus e o apoio dos amigos te ajudem a ultrapassar este momento.
85. Descansa em paz, [name]. Rezo pela vossa família.

Mensagens de condolências não religiosas

Se não tens a certeza das crenças ou dos costumes da família, uma mensagem simples e não religiosa é sempre respeitosa.

86. Que as pessoas que gostam de ti te ajudem a superar este momento.
87. Espero que a memória de [name] traga calor à vossa família nos dias difíceis que se avizinham.
88. Que a vossa família encontre conforto na memória de [name] e na companhia uns dos outros.
89. Recordando uma vida tão bem vivida.
90. Desejo-te paz, conforto e dias mais serenos.
91. A bondade de [Name] ficará com todos os que o/a conheceram.
92. Tenho-te no meu coração e recordo [name] com carinho.
93. Com o tempo, espero que as boas memórias venham primeiro.

Mensagens de condolências tardias

Nunca é tarde para enviar um cartão de condolências. Semanas ou meses depois, um cartão pode significar ainda mais, porque a maioria das pessoas já deixou de perguntar como estamos.

94. Desculpa este cartão chegar tarde. Tenho pensado no/na [name] desde que soube.
95. Sei que já passaram algumas semanas, mas continuo a pensar em ti e vou continuar por muito tempo.
96. O luto não tem horário. Estou aqui sempre que precisares de mim.
97. Lamento muito não ter podido estar na cerimónia. Recordo o/a [name] com carinho.
98. Já passou um mês desde que perdeste o/a [name]. Só queria saber como estás e enviar-te um abraço.
99. Aproxima-se o primeiro [aniversário / aniversário de casamento / Natal] sem o/a [name]. Vou estar contigo, pessoalmente ou ao telefone.
100. Acabei de saber do/da [name]. Lamento muito e estou aqui para ti.

Mensagens que partilham uma recordação

Uma recordação concreta é muitas vezes a parte do cartão de condolências que as pessoas guardam. Preencha com a sua.

101. Vou recordar sempre o dia em que o/a [name] [memory]. Ainda me faz sorrir.
102. O/A [Name] ensinou-me [algo que lhe ensinou], e penso nele/nela sempre que o faço.
103. Uma das minhas recordações preferidas do/da [name] é [memory]. Espero que te traga um sorriso.
104. Nunca me vou esquecer de como o/a [name] me recebeu em [local ou ocasião].
105. Sempre que eu [algo que faz], vou pensar no/na [name].
106. O/A [Name] tinha o dom de fazer todos sentirem-se a pessoa mais importante da sala.

O que não escrever num cartão de condolências

"Os meus sentimentos pela sua perda" é simpático, mas pode soar automático. Estas frases parecem mais pessoais:

• Lamento muito pelo/pela [name]. (Usar o nome faz diferença.)
• Também vou ter saudades do/da [name].
• Não sei o que dizer, mas estou aqui.

Tente evitar:

• "Tudo acontece por alguma razão."
• "Sei como te sentes." Cada perda é diferente.
• "Está num sítio melhor", a não ser que saiba que a família partilha essa crença.
• Qualquer frase que comece por "Pelo menos".
• "Diz-me se precisares de alguma coisa." Em vez disso, ofereça algo concreto, como uma refeição, levar as crianças à escola ou um passeio.

Despedidas para cartões de condolências

• Com o mais profundo pesar,
• Com amor,
• A pensar em ti,
• Com sinceras condolências,
• Um abraço apertado,
• Com amor e orações,
• Com carinho,
• Sempre aqui para ti,

Perguntas frequentes

O que posso dizer em vez de "Os meus sentimentos pela sua perda"?

Use o nome da pessoa e diga algo sentido: "Lamento muito a perda do/da [name]. Vou recordar sempre o seu riso." Ou simplesmente: "Não sei o que dizer, mas estou aqui para ti."

É tarde demais para enviar um cartão de condolências?

Não. Um cartão enviado semanas ou meses depois costuma ter ainda mais significado, porque nessa altura a maioria das pessoas já deixou de perguntar como estão. Basta reconhecê-lo: "Sei que já passou algum tempo, mas continuo a pensar em ti."

Qual deve ser a extensão da mensagem de um cartão de condolências?

Duas a quatro frases chegam bem. Diga que lamenta, partilhe uma recordação ou uma palavra carinhosa sobre a pessoa e termine com conforto ou uma oferta concreta de ajuda.

Algo para guardar, quando for o momento certo

Nos meses que se seguem a uma perda, muitas famílias reúnem fotografias da pessoa de quem sentem saudades. Quando parecer o momento certo, um fotolivro de homenagem ou uma fotografia emoldurada de uma foto preferida pode ser uma forma delicada de manter essa pessoa por perto.